قلاية إيزي فراي كلاسيك بدون زيت: الحل الصحي للأطعمة المقلية المقرمشة التي تتناولوها يوميًا.
استمتعوا بالأطعمة المقلية المقرمشة واللذيذة مع القليل من الزيت أو بدون زيت*. تحضر القلاية الجافة كبيرة الحجم بفضل سعتها ما يصل إلى 6 حصص (4.2 لتر) من الطعام اللذيذ، فهي مثالية للأصدقاء والعائلة. لا تقتصر إيزي فراي على القلي فحسب، بل يمكنها أيضًا الشوي، والتحميص، والخبز وتحضير جميع الوصفات المفضلة لديكم في أي وقت من الأوقات!
القلاية الصحية الجديدة لتحضير الأطعمة المقلية المقرمشة واللذيذة مع القليل من الزيت أو بدون زيت على الإطلاق*
تُعد قلاية إيزي فراي بدون زيت الحل الصحي للأطعمة المقلية المقرمشة كل يوم. استمتعوا بقلي وتحميص وشوي وخبز الطعام المفضل لديكم بالقليل من الزيت أو دون زيت على الإطلاق*. كما أن تقنية النبضات الهوائية تقوم بدفق هواء ساخن على شكل حركة دوامية من أجل منحكم مأكولات رائعة مقرمشة من الخارج. استمتعوا بمجموعة متنوعة من الوصفات الرائعة دون أي عناء بفضل درجة الحرارة القابلة للتعديل ومؤقت يصل إلى 60 دقيقة. يوفر نظام السلة الحصري قلاية جافة بسعة كبيرة وتصميم عصري صغير الحجم.
*لا يلزمكم إضافة زيت للعديد من الوصفات
الأساسيات
سعة كبيرة الحجم
سعة 4.2 لتر، ما يصل إلى 6 حصص.
4 إمكانيات طهي
القلي
التحميص
الشواء
الخبز
درجة حرارة عالية الدقة
درجة حرارة عالية الدقة تتراوح بين 80 درجة مئوية و200 درجة مئوية للحصول على نتائج مثالية في كل مرة.
آمنة للتنظيف في غسالة الصحون
سهولة التنظيف
الأجزاء القابلة للفصل يمكن غسلها في آلة غسل الصحون
الراحة
مؤقت يصل إلى 60 دقيقة مع ميزة إيقاف تلقائي مصحوبة بصافرة تنبيه.
القلي الصحيّ
يمكنكم وضع القليل من الزيت أو عدم وضع زيت لقلي جميع وجباتكم المفضلة أو شويها أو تحميصها أو خبزها.
استمتعوا باختيار أطباقكم المفضّلة واتركوا القلاية تُشبع شهيتكم، بداية من قطع الدجاج المقرمشة إلى مافن رقائق الشوكولاتة، ومن البطاطس المقلية المحضرّة في المنزل إلى الجمبري اللذيذ!
متّعوا أنفسكم!
نظام سلة حاصل على براءة اختراع
بفضل نظام السلة الحاصل على براءة الاختراع، يمكنكم إزالة الشبكة:
فهي تساعد في التقاط الزيت من الأسفل للحصول على وصفات صحية.
Your account, to be created from the app, allows you to benefit from additional services related to the interaction of your app with your product: • Find the recipes saved in your notebooks and favourites directly on the robot's screen. • Follow remotely the progress of the recipe on your product and receive recipe notifications. • Display on your product a recipe that you have selected in the application.
From the home page of your device, go to "Settings" and select "Associate an account". • Download the application on your smartphone from the Google Play store or the App Store. • From the app, add the product you own and then create an account or sign in. • An association code is generated. Enter it in your application.
Even if your product doesn't need a very fast WiFi connection to work, the received WiFi signal must still be stable. If the screen displays a connectivity error, you can move the product closer to your box or add a WiFi repeater (see FAQ 'I don't have WiFi access in my kitchen').
If your product loses the WiFi connection during a recipe, you will be able to finish your recipe without any inconvenience. However, the videos of that recipe will no longer be accessible until the connection is re-established.
If the WiFi connection is interrupted during an update, this cannot be completed. Your product will be able to reboot to its current version and this update will be rescheduled the next time you start it.
If your smartphone loses internet connection (WiFi or 4G) during a recipe it will have no impact on your product which will be able to execute the recipe without any problem. You will simply no longer be able to follow the progress of the recipe remotely on your smartphone and you will no longer receive notifications about the end of a step or the addition of an ingredient.
Your product can only be associated with one account. However, any application that is connected to this account can interact with this product. If you have a tablet and a smartphone, or if other members of your household want to interact with your product, they can simply connect their application using your account.
As soon as an update is available, your product when it connects to the WiFi will suggest you to do the update.
Some updates are priorities for security reasons and you will need to perform them before you can use your product. Others may be delayed. You can then perform them now or later by going to your product's settings.
If an update fails, you can download it again. If despite several attempts you are unable to install it, move the product closer to your box, the connection from your kitchen may be too weak to download it. If the update fails even close to your box, please contact our customer service.
Yes, your device can be used with several smartphones or tablets, even if your product can only be associated with a single account. So if you own a tablet and a smartphone, or if other members of your household wish to interact with your product, they simply need to connect their application using your account.
If your product is associated with your user account, you will be able to follow the progress of your recipe on your application. You will also receive end-of-stage or alert notifications. If you do not receive these notifications, please enable them in your iOS or Android settings.
To remotely send a recipe from your application to your product, simply open a recipe and click on the icon with your product. If your product is on standby, it will open on your product as soon as it connects to Wifi. If the product is running, it will be displayed in a few seconds if your product is not already making another recipe.
Place your device on a flat, stable surface. To obtain an optimal connection between your device and your box, it is recommended to position your device in a place where the Wifi signal received from your box is strong. You can test the connection by positioning your smartphone at the location of your product to see if the WiFi signal received at that location is strong enough. If the connection is interrupted (connection symbol crossed out), please bring your device and your box closer together to reestablish the connection. The presence of the fixed connection indicator (application or product) ensures that your devices are connected.
اغسلي قطع البطاطس مرّتين بالماء قبل قليها حتى تتخلّصي من النشاء الزائد. من الضروري تجفيفها قبل قليها بمنديل شاي نظيف ذات قدرة عالية على امتصاص السوائل، قبل تجفيفها أخيرًا بورق المطبخ. إذا كنت ستقلين بطاطس مجمّدة، فلن تحتاجي إلى الزيت لأنها تحتوي عليه وإضافته ستجعلها غير مقرمشة. إذا كنت تستخدمين ميزة 2 بـ1 (الوعاء + الصينية) بعد تحضير الطعام على الصينية، اقلي البطاطس لمدّة تتراوح ما بين 2 و5 دقائق إضافية بعد رفعها عن الصينية حتى تصبح مقرمشة.
هناك العديد من الأسباب المحتملة: • ربما لا تستخدمين الأنواع المناسبة من البطاطس. • لم يتم غسل البطاطس وتجفيفها بالدرجة الكافية قبل الطهي ولا تزال تحتوي على الكثير من النشا. • الرقائق سميكة جدًا. قطعي الرقائق بشكل أرق. • لم تستخدمي زيتًا كافيًا. قومي بزيادة مقدار الزيت. • قد يكون الفلتر مسدودًا. لذلك، نظّفي الفلتر.
يُمكن أن يؤثر حجم البطاطس على قرمشتها أو طراوتها. فكلّما كانت البطاطس أرق، ازدادت قرمشتها، وبالعكس، فإذا ازدادت سماكتها تصبح أكثر طراوة في الداخل. ووفق ما ترينه لذيذًا، يُمكنك تغيير وقت الطبخ وحجم تقطيع البطاطس: رقيقة: 8 بـ 8 ملم/العادية: 10 بـ 10 ملم/السميكة: 13 بـ 13 ملم.
حتى تحصلي على أفضل النتائج، اغسلي البطاطس بأكملها، ثمّ اغسليها بعد تقطيعها في كثير من الماء حتى تكون مياه الغسل صافية. سيُسهم هذا في التخلّص من أكبر قدر ممكن من النشاء وبالتالي منع التصاقها. جفّفيها بعد ذلك جيّدًا مستخدمة مناديل المطبخ الجافة وذات القدرة العالية على الامتصاص. وأخيرًا، يجب أن تكون البطاطس جافة قبل طبخها.
لا يوجد خطر في سحب السلة للخارج أثناء الطهي، لكن لا يُنصح بذلك. سيؤدي ذلك إلى خفض درجة الحرارة داخل الجهاز، وبالنسبة للوصفات "الذكية"، قد يؤدي إلى تعطيل إعدادات الطهي المصممة لتحقيق أفضل النتائج.
• Start/Stop button: touch the white spot at the bottom of the screen to turn on your device. • Touch screen: scroll the screen with your finger and select your feature. • Back key: once you have selected a feature, a back button will appear at the bottom left to return to the previous screen. It does not appear when you are on the home screen.
Thanks to the function "In my fridge" you can indicate the ingredients that you have at your disposal and we will suggest suitable recipes.
• You can access this feature from the home screen. • Add one or two ingredients by typing their name in the search bar and selecting it from the suggestions. • You can then enter the weight of the added ingredients so that we can offer you recipes for those quantities.
Express cooking allows you to cook very quickly your recipes for soups, purees, compotes, meat chunks recipes, pasta or rice dishes...
What you need to know: • The filling level of the bowl should never exceed the MAX level. • For food that can expand during cooking (rice, seeds, lentils, peas, etc.), do not fill the bowl beyond half its maximum capacity. • The bowl should always be filled with a minimum of 250 ml of liquid. • When the timer reaches 0 and the following screen appears, you will notice a release of steam at the back of the lid.
CAUTION: Do not put your hands near the steam outlet! It is possible that a slight flow of steam may escape from the back of the product during cooking.
Strong browning allows you to brown ingredients strongly and gives a golden and crispy appearance to all types of ingredients such as potatoes, meat...
Ingredients should never be filled above the MAX level. The lid must always be open.
You control the cooking time. Leave the ingredients to cook until you are satisfied with the result. Then click 'STOP' to stop cooking.
نظف الجهاز باستخدام إسفنجة رطبة غير كاشطة وسائل غسيل الصحون. لا تستخدم أي مواد تنظيف قوية أو إسفنجات خشنة أو مواد كاشطة. لا تستخدم أي مواد تنظيف معدنية خاصة. تجنب غمر الجهاز أو تشغيله تحت الماء.
هام: لا ينبغي وضع الملحقات بما في ذلك الأدراج في غسالة الأطباق.
ربما قمت بإضافة الملح إلى طعامك في أثناء عملية الطهي. يُمنع إضافة الملح إلى طعامك قبل نهاية الطهي لتجنب تعرّض وعاء ActiFry للخدش. بالنسبة إلى الطرُز التي تستخدم الصينية، وللحفاظ على خصائصها لفترة أطول، لا تستخدم أي أدوات معدنية.
قد تكون هناك عدة تفسيرات: • الجهاز غير موصل بشكل صحيح بمأخذ التيار الكهربائي. • لم تضغط بعدُ على زر الطاقة أو قمت بالضغط عليه بشكل غير صحيح. حاول مرةً أخرى بالضغط عليه بقوة. • قمتَ بالضغط على زر الطاقة، ولكن لا يزال الجهاز لا يعمل. تأكّد من إغلاق الغطاء بإحكام. • المحركات تعمل ولكن الجهاز لا يسخن. اصطحب الجهاز إلى مركز خدمة معتمد لفحصه.
أجل، فهذا جهاز فريد مُتعدّد المهام، ويُمكن استخدامه في طبخ تشكيلة متنوّعة من الأطعمة. يُمكن استخدام هذا الجهاز في تحضير عدّة وصفات، بدءًا من المقبّلات ووصولاً إلى التحليات. يُمكنك أيضًا تحضير البطاطس المقلية المقرمشة، والدجاج الطريّ أو حتى كعكة الفواكه…
The product is not connected.
The product is connecting.
The product is connected.
